Terms & Conditions
A Legal Disclaimer / Zastrzeżenie prawne
🇵🇱 Treści i informacje przedstawione na tej stronie mają charakter ogólny i nie stanowią porady prawnej. Nie powinny być traktowane jako oficjalne wskazówki dotyczące działań, które należy podjąć. Nie znamy bowiem z góry specyficznych potrzeb ani polityk, jakie chcesz wdrożyć w relacji pomiędzy Twoją firmą a klientami. Zalecamy skorzystanie z pomocy prawnika w celu przygotowania indywidualnego regulaminu zgodnego z obowiązującym prawem.
🇬🇧 The content and information provided on this page are general in nature and do not constitute legal advice. They should not be relied upon as specific recommendations regarding your actions. We cannot know in advance the particular needs or policies you wish to establish between your business and your customers. We strongly recommend that you seek professional legal assistance to create customized Terms & Conditions that comply with applicable laws.
Regulamin – Podstawy / Terms & Conditions – The Basics
🇵🇱 Regulamin to zbiór prawnie wiążących zasad określających warunki korzystania z witryny oraz ramy współpracy pomiędzy właścicielem strony a jej użytkownikami. Powinien on jasno definiować prawa i obowiązki obu stron, a także zawierać informacje dotyczące płatności, zwrotów, reklamacji czy ograniczeń odpowiedzialności. Dzięki regulaminowi chronisz siebie oraz budujesz transparentność wobec klientów.
🇬🇧 Terms and Conditions (“T&C”) are a set of legally binding rules that define the conditions of using a website and the framework of cooperation between the site owner and its users. They should clearly outline the rights and obligations of both parties and include information regarding payments, returns, complaints, or liability limitations. A well-written T&C protects the business owner and builds transparency with customers.
Co powinno znaleźć się w Regulaminie / What to Include in the T&C Document
🇵🇱 Kompletny regulamin powinien zawierać m.in.: zasady dotyczące płatności i dostawy, politykę reklamacji i zwrotów, opis odpowiedzialności właściciela strony, zasady ochrony własności intelektualnej, a także warunki rozwiązania umowy czy zawieszenia konta użytkownika. Im bardziej precyzyjny regulamin, tym większe bezpieczeństwo prawne dla właściciela biznesu i jasność dla klientów.
🇬🇧 A complete T&C document should cover, among other things: rules regarding payment and delivery, refund and complaint policies, liability disclaimers for the website owner, protection of intellectual property, as well as terms for account suspension or contract termination. The more precise your T&C, the greater the legal protection for the business owner and clarity for customers.